북한의 의학용어

북한 보건의료 네트워크에서 http://www.nkhealth.net/


북한                            남한
가라앉힘약                  진정제
가슴막                        늑막
가슴벽                        흉벽
가슴선                        흉선
가슴안보개                  흉강 내시경
가슴힘살                      흉근
가정약                        가정 상비약
거미줄막하출혈            지주막하 출혈.
거짓막                        위막.
검병                            진찰
겉질                            피질
게걸증                        다식증
게우기                        구토
게움멎이약                  진토제
겹보이기                      복시
경막외피고임                경뇌막 혈종
고려약                        한약
고려의학                      한의학
고름가슴                      농흉
곧은밸                        직장
곧은밸막히기                항문폐쇄
교갑약                        캡슐
교질종                        신경교종
구개편도비대                편도선 비대
굵은밸                        대장
귀밑선염                      이하선염
귀쏘기                        이통
귀울이                        이명
균먹이                        식작용
균알                            포자
균약                            살균제
균잡이세포                  식세포
균죽이기                      살균
기쁨슬픔병                  조울증
긴골                            연수
긴날병                        만성병
깊은숨쉬기                  심호흡
꺾쇠뼈                        쇄골
넓적다리살                  대퇴근
노뼈                            요골
누렁얼룩                      황반
누렁체호르몬                황체 호르몬
눈까풀경련증                안검 경련
눈까풀기슭염                안검연염
눈놀림신경                  동안 신경
눈알두드러지기            안구돌출
눈알문지르기                안구 마사지
눈알뽑기                      안구적출
눈앓이                        눈병
눈바닥검사                  안저 검사
다리이                        가공의치
단물약                        시럽
달거리아픔                  생리통
달못찬아이                  미숙아
달임약                        탕약
덧대                            부목
덧물집헌데                  천포창
독막이                        방독
독풀이약                      해독약
돌림눈                        돌림눈병
된고약                        파스
두드려보기                  타진
뒤머리뼈                      후두골
뒤하느라지                  연구개
듣는신경                      청신경
들어보기                      청진
들을힘                        청력
따라난병                      합병증
딴눈                            의안
땀많음증                      다한증
땀멎이약                      지한제
땀없기증                      무한증
뜨리                            수두
륵막찌르기                  늑막 천자
마른 구역질                  헛구역질
마른돋이                      건선
막대균                        간균
막살혹                        악성종양
막힌밸                        맹장
만져보기                      촉진
말잃기증                      실어증
말중추                        언어 중추
맑은막염                      각막염
맞물기                        교합
맥보기                        진맥
맥빠지기                      허탈
머리아픔                      두통
먼지페증                      진폐증
모래집막                      양막
모래집물많기증            양수 과다증
목구멍농양                  인후농양
목동맥토리                  경동맥체
목신경덤불                  경신경총
목안염                        인두염
무른고약                      연고
무른입천장                  연구개
무음조직                      결체 조직
무지개막                      홍채
물들체                        염색체
물어보기                      문진
미끌액                        활액
미친개성비루스            광견독
바깥돌림살                  외전근
바깥돌림신경                외전신경
바람이                        풍치
박죽뼈                        견갑골
밤눈증                        야맹증
밤오줌증                      야뇨증
배곧은 살                    복직근
배내기미                      모반
배막                            복막
배물                            복수
배힘                            복압
밸결핵                        장결핵
밸뼈                            장골
밸사이막                      장간막
벌집염x                      봉와직염
병걸린율                      이환율
보는신경                      시신경
보통백반                      심상성 백반
불룩밸                        결장
붉어지기                      발적
붉은꽃                        홍반
붉은피알                      적혈구
뼈마디아픔                  관절통
뼈막염                        골막염
뼈부러지기                  골절
뼈속염                        골수염
뼈어김                        탈골
뼈혹                            골종
뾰족발                        첨족
뿔질                            각질
삘눈                            사시
사슬알균                      연쇄상구균
사이막                        횡경막
사탕알약                      당의정
삭뼈                            연골
살가죽밑주사                피하 주사
살가죽샘                      피부선
살펴보기                      시진
삼각살                        삼각근
성달라지기                  성전환
성대매듭                      성대 결절
성따름유전                  반성 유전
성물들체                      성염색체
세로벽                        종격
손발가락끝커지기          지단 비대증
솔방울체                      송과선
숨가쁨                        호흡 곤란
숨길                            기도
숨살                            호흡근
숨주머니                      폐
습성라음                      수포음
시그러지기                  염좌
식물신경실조증            자율신경 실조증
심장살                        심근
싸락약                        과립제
씹기살                        저작근
씻음약                        세척제
아래가지                      하지
아래코조가비                하비갑개
안쪽굽은발                  내반족
알균                            구균
알맞음증                      적응증
앓은병조사                  병력
앞세기                        풍진
애기방                        신생아실
애기집가르기                제왕절개
애기집터지기                조기 파수
애지기                        유산
애지우기                      임신 중절
약내는곳                      투약구
약짓기                        조제
어깨마디주위염            견갑골염
어깨뼈힘줄                  견갑근
어둠점                        맹점
언상처                        동창
얼죽음 반죽음.              빈사 상태
엇서기살                      길항근
엉긴피                        응혈
엉덩신경덤불                천골 신경총
엉덩자리                      둔위
여러아이임신                다태 임신
열내림약                      해열제
열돌증                        담석증
열물관                        담관
열물내기약                  이담제
열주머니                      담낭
열주머니염                  담낭염
오무림살                      괄약근
오줌길염                      요도염
오줌깨                        방광
오줌깨돌증                  방광 결석
오줌내기약                  이뇨제
오줌못누기                  무뇨증
오줌새기                      요실금
오줌잦기                      빈뇨증
온열물관                      총담관
올리결장                      상행결장
웃입술파렬                  언청이
웃팔살                        상박근
웃팔세머리살                삼두박근
위뚫어지기                  위천공
위산누름약                  제산제
위생솜                        탈지면
위생차                        구급차
위아픔                        위통
이거울                        구강경
이돌                            치석
이몸곪기                      치주염
이발때                        치태
이뿌리막염                  치근막염
이쏘기                        치통
이음줄                        인대
입뇌리                        구순 포진
입쓰리                        입덧
입안염                        구내염
입천장터지기                구개파열
잊음증                        건망증
자리헐미                      욕창
잠약                            수면제
장불통증                      장폐색증
재색질                        회백질
접촉안경                      콘택트렌즈
정맥불루기                  정맥류
정서둔마                      정서장애
젖모양만들기                유방 성형술
젖암                            유방암
주검얼룩                      시반
주머니혹                      낭종
죽는량                        치사량
죽는률                        사망률
죽임량                        최소치사량
쪽머리아픔                  편두통
취장암                        췌장암
침놓이                        침술 치료
코결굴                        부비강
코사이벽                      비중격
코염                            비염
콩팥잔관                      세뇨관
큰 가슴살                    대흉근
털많음증                      다모증
털빠짐증                      탈모증
털주머니염                  모낭염
토법(土法)                    민간요법
판굽마디                      주관절
팔두머리살                  이두박근
펴기살                        신근
포도알균                      포도상구균
피게                            딸꾹질
피게우기                      토혈
피고임                        혈종
피나기병                      혈우병
피넣기                        수혈
피돌기                        혈액순환
피만들기약                  조혈제
피멎이약                      지혈제
피물                            혈청
피뽑기                        채혈
피알                            혈구
피알풀림                      용혈
피진                            혈장
피형                            혈액형
하느라지                      입천장
허리아픔                      요통
허리증                        허리디스크
혀이끼                        설태
홍문막힘                      항문 폐쇄
회음째기                      회음 절개
흰무늬증                      백반증
흰버짐                        백선
흰입증                        아구창
흰피알                        백혈구